1 00:00:08,800 --> 00:00:10,733 No mesmo dia em que você nasceu 2 00:00:11,733 --> 00:00:12,666 sua mãe morreu 3 00:00:13,333 --> 00:00:15,466 a pessoa que mais amei no mundo 4 00:00:16,700 --> 00:00:17,800 mesmo que fosse o destino 5 00:00:17,933 --> 00:00:20,599 Eu não poderia aceitar que o que alguns chamam de Deus 6 00:00:22,000 --> 00:00:23,766 Ele vai tirar minha esposa de mim 7 00:00:25,500 --> 00:00:27,133 E ele vai me dar um filho 8 00:00:29,266 --> 00:00:31,066 minha lulu estava morta 9 00:00:32,933 --> 00:00:35,599 E você estava vivo eu te odiei por isso 10 00:00:36,600 --> 00:00:37,800 você pode entender isso 11 00:00:38,966 --> 00:00:41,166 que estamos sozinhos com a nossa existência 12 00:00:41,566 --> 00:00:42,466 se eu te entendo 13 00:00:43,100 --> 00:00:44,366 você é um pobre diabo 14 00:01:15,933 --> 00:01:18,066 É do banco de um velho conhecido 15 00:01:18,900 --> 00:01:21,166 A partir daí você pode obter quinhentos euros a cada primeiro 16 00:01:21,366 --> 00:01:22,699 do mês para suas despesas 17 00:01:24,600 --> 00:01:27,066 quinhentos pensei que tínhamos concordado 18 00:01:27,466 --> 00:01:29,566 O dia em que descobri que você foi reprovado em um exame 19 00:01:29,600 --> 00:01:30,166 para um de seus 20 00:01:30,166 --> 00:01:32,166 Histórias de saia vou cancelar sua conta 21 00:01:34,000 --> 00:01:34,800 algum problema 22 00:01:37,466 --> 00:01:39,299 Posso escolher, sei que é uma frase muito 23 00:01:39,400 --> 00:01:41,666 banal Entre pais E filhos Mas um dia 24 00:01:42,466 --> 00:01:43,899 você será grato a mim 25 00:01:45,500 --> 00:01:46,300 ouça 26 00:01:47,133 --> 00:01:48,499 terminar seus estudos 27 00:01:49,133 --> 00:01:51,166 E pela primeira vez preste atenção às regras 28 00:01:51,400 --> 00:01:52,733 você vai falar comigo sobre regras 29 00:01:52,900 --> 00:01:54,400 Há uma dimensão em que os homens 30 00:01:54,600 --> 00:01:56,300 eles estabelecem suas próprias regras 31 00:02:23,900 --> 00:02:24,700 Oliver 32 00:02:26,466 --> 00:02:27,999 Estacionamento DOIS seção D 33 00:02:29,066 --> 00:02:31,333 Como símbolo da minha boa vontade 34 00:03:07,200 --> 00:03:08,133 Mansfield 35 00:03:08,966 --> 00:03:10,966 filho sim, eu sei que meu pai 36 00:03:11,100 --> 00:03:13,166 possui mandado de busca e prisão para diversos 37 00:03:13,266 --> 00:03:14,199 crimes fiscais 38 00:03:14,600 --> 00:03:17,366 E para poupar mais perguntas, direi que não. 39 00:03:17,966 --> 00:03:19,733 Eu não tenho ideia de onde está 40 00:03:37,966 --> 00:03:39,533 merda, o que há de errado, não funciona 41 00:03:39,700 --> 00:03:41,733 Mas eu tenho que ir embora sim, eu já sei disso 42 00:03:42,166 --> 00:03:44,299 E o que você quer que eu faça com ele, me diga 43 00:03:46,066 --> 00:03:46,866 Verena 44 00:03:47,566 --> 00:03:49,399 me deixe Verena por favor não vá 45 00:03:49,566 --> 00:03:50,966 deixe-me, posso ir sozinho 46 00:03:51,200 --> 00:03:53,766 ok, ok, vá em frente, faça o que quiser 47 00:04:09,566 --> 00:04:14,066 Com licença, você está indo para o centro de Salzburgo, sim 48 00:04:15,666 --> 00:04:16,699 pode aguentar 49 00:04:18,966 --> 00:04:19,866 Só para ela 50 00:04:22,266 --> 00:04:23,066 sim sozinho 51 00:04:25,400 --> 00:04:28,400 E rápido é importante. Você me entende, sim. 52 00:04:28,933 --> 00:04:30,266 Eu acho que está bem claro 53 00:05:01,300 --> 00:05:03,566 Este carro é mais rápido que o do seu amante 54 00:05:05,700 --> 00:05:09,300 amante ainda alguém fala assim porque 55 00:05:10,466 --> 00:05:11,266 não o ama 56 00:05:15,166 --> 00:05:17,699 Amor é apenas uma palavra, ok 57 00:05:20,066 --> 00:05:21,299 vamos mudar de assunto 58 00:05:22,200 --> 00:05:23,300 propor algo 59 00:05:30,366 --> 00:05:31,166 Idiota 60 00:05:35,933 --> 00:05:37,899 desculpe, está tudo bem 61 00:05:39,100 --> 00:05:40,666 caso você não tenha notado 62 00:05:42,366 --> 00:05:43,799 quase tivemos um acidente 63 00:05:48,900 --> 00:05:50,966 ToDo não se importa com ToDo 64 00:05:53,866 --> 00:05:56,666 Se você não se importa com a vida, por que quer voltar para casa? 65 00:05:57,733 --> 00:06:00,699 muitas perguntas, é melhor focar na estrada 66 00:06:01,900 --> 00:06:03,166 a estrada não é tão bonita 67 00:06:03,533 --> 00:06:04,733 Com essas frases baratas 68 00:06:04,866 --> 00:06:06,666 Ele só conseguia uma garota da idade dele 69 00:06:07,100 --> 00:06:08,200 Ok, desculpe 70 00:06:09,400 --> 00:06:11,000 Me falta experiência, você sabe 71 00:06:11,966 --> 00:06:13,533 Eles geralmente flertam comigo 72 00:06:25,000 --> 00:06:26,766 essa viagem nunca aconteceu 73 00:06:29,466 --> 00:06:30,266 por favor 74 00:06:33,466 --> 00:06:35,399 Eu posso me vingar de alguma forma 75 00:06:38,566 --> 00:06:40,599 Você poderia tirar os óculos por um momento? 76 00:06:59,200 --> 00:07:00,366 espere, ele não vai embora 77 00:07:05,566 --> 00:07:09,199 Caso você precise de um driver novamente ou algo assim 78 00:07:12,400 --> 00:07:14,333 Eu não acho que isso vai acontecer 79 00:07:50,500 --> 00:07:51,666 o chuveiro e a banheira 80 00:07:51,866 --> 00:07:54,966 Eles estão no corredor da cozinha, um andar abaixo 81 00:07:55,366 --> 00:07:56,299 as visitas são 82 00:07:56,400 --> 00:07:59,066 estritamente proibido comigo sem brincadeira 83 00:07:59,266 --> 00:08:01,799 Você não precisa jurar isso como diz 84 00:08:03,133 --> 00:08:03,933 deixe 85 00:08:06,133 --> 00:08:06,933 Obrigado 86 00:09:08,666 --> 00:09:11,099 Olá Olá, você é novo 87 00:09:12,266 --> 00:09:13,066 segundo ano 88 00:09:14,000 --> 00:09:14,966 Belo carro 89 00:09:16,400 --> 00:09:18,733 Com muito caráter, mas não muito elegante 90 00:09:19,966 --> 00:09:21,599 assim como sua maneira de estacionar 91 00:09:28,100 --> 00:09:29,266 como você está linda 92 00:09:29,900 --> 00:09:32,366 sim Com esse ataque adolescente você quer que eu confesse 93 00:09:32,533 --> 00:09:33,766 que senti muito a sua falta 94 00:09:34,000 --> 00:09:34,800 durante as férias 95 00:09:35,333 --> 00:09:36,333 você conseguiu isso 96 00:09:57,266 --> 00:09:58,566 Tudo correto obrigado 97 00:10:01,200 --> 00:10:06,066 Olá Oliver Mansfeld Oliver Mansfeld ah sim 98 00:10:07,066 --> 00:10:08,366 Eu já li meu arquivo 99 00:10:08,533 --> 00:10:10,366 Ou seja minha ficha criminal 100 00:10:10,866 --> 00:10:12,866 vá até o escritório do Sr. Florian 101 00:10:12,966 --> 00:10:15,366 está esperando por você na escada Obrigado 102 00:10:17,733 --> 00:10:18,866 Eu acho que está por aqui 103 00:10:19,400 --> 00:10:22,366 sente-se agora mesmo estou com você obrigado 104 00:10:30,700 --> 00:10:38,166 um um Cambridge European Business School Sorbonne um 105 00:10:38,966 --> 00:10:40,599 1 currículo fantástico 106 00:10:41,933 --> 00:10:45,299 se não fosse AQUELA manchinha sempre expelida 107 00:10:46,933 --> 00:10:50,133 Do ponto de vista estatístico teremos o seu 108 00:10:50,666 --> 00:10:53,466 presença No máximo durante um semestre 109 00:10:54,133 --> 00:10:58,199 Então por que você não me manda para casa com um otimismo incurável 110 00:10:59,566 --> 00:11:00,899 ainda existe sim 111 00:11:01,533 --> 00:11:05,133 Na minha idade, ONE não muda seus princípios. Na sua ele faz. 112 00:11:05,366 --> 00:11:06,699 Isso acredita que eu sei 113 00:11:06,966 --> 00:11:07,799 por experiência 114 00:11:09,900 --> 00:11:10,700 Bem 115 00:11:11,166 --> 00:11:12,099 se isso te ameaça 116 00:11:12,166 --> 00:11:12,699 seu próprio pai 117 00:11:12,700 --> 00:11:14,800 Com deserdar você se você não conseguir se formar 118 00:11:15,000 --> 00:11:17,266 você tem que considerar as coisas, mas 119 00:11:19,766 --> 00:11:21,966 Você vê, não tenho muita certeza se estou interessado 120 00:11:22,100 --> 00:11:24,600 ESSA herança E ainda 121 00:11:26,100 --> 00:11:27,966 a única coisa que você pode me dar é dinheiro 122 00:11:32,700 --> 00:11:33,766 desculpe-me, claro 123 00:11:36,733 --> 00:11:40,666 Digamos que temos que nos encontrar imediatamente na torre negra 124 00:11:41,566 --> 00:11:42,566 sim, ok 125 00:11:47,866 --> 00:11:49,766 desculpe, posso ir sim 126 00:11:49,966 --> 00:11:52,899 eh Pegue seu Plano de Estudos já terminamos 127 00:12:01,566 --> 00:12:02,366 Olá, olá 128 00:12:03,166 --> 00:12:03,966 Eu apresento a você 129 00:12:04,300 --> 00:12:06,733 Oliver Mansfield, um novo aluno do segundo ano 130 00:12:07,133 --> 00:12:11,066 Manfred Lord Private Bank Lord Você pode conhecê-lo sim 131 00:12:11,266 --> 00:12:12,499 você é amigo do meu pai 132 00:12:12,666 --> 00:12:15,133 Não, Oliver, conheço seu pai há muito tempo. 133 00:12:15,866 --> 00:12:17,199 Eu também conheci a mãe dele 134 00:12:18,100 --> 00:12:20,000 Você é o retrato vivo dela 135 00:12:20,700 --> 00:12:22,100 traga-o amanhã para jantar 136 00:12:22,300 --> 00:12:25,766 Eu sei o que é ser o novo e não conhecer ninguém, obrigado 137 00:12:29,400 --> 00:12:30,200 passado 138 00:12:45,900 --> 00:12:47,366 eu leio ainda 139 00:12:56,500 --> 00:12:57,800 Não demorou muito 140 00:13:00,200 --> 00:13:01,000 onde está 141 00:13:01,900 --> 00:13:04,766 onde está, não esconda, e a pulseira 142 00:13:06,800 --> 00:13:07,600 a pulseira 143 00:13:09,166 --> 00:13:09,966 eu não tenho isso 144 00:13:12,666 --> 00:13:14,366 Eu procurei por isso em todos os lugares 145 00:13:15,000 --> 00:13:16,333 tem que estar no seu carro 146 00:13:26,800 --> 00:13:27,966 chapéu 147 00:13:30,200 --> 00:13:31,566 olhe para o seu lado 148 00:13:51,200 --> 00:13:52,000 nada 149 00:13:54,466 --> 00:13:56,966 Não está lá. Tenho que encontrá-lo se não aparecer. 150 00:13:57,300 --> 00:13:59,066 Eu vou pular daí Pra cima o que diz 151 00:13:59,366 --> 00:14:01,466 Desperdiçando sua vida por algumas pedras 152 00:14:01,666 --> 00:14:02,899 o que você sabe sobre minha vida 153 00:14:04,800 --> 00:14:05,600 Vamos ver 154 00:14:06,400 --> 00:14:08,766 Ela é casada, mas graças ao 155 00:14:08,800 --> 00:14:09,866 generosidade do marido 156 00:14:09,900 --> 00:14:11,800 Você não precisa sujar as mãos para viver 157 00:14:12,266 --> 00:14:14,399 Todos os seus desejos são realizados, mas 158 00:14:15,300 --> 00:14:16,666 o engana friamente 159 00:14:16,966 --> 00:14:18,933 E você comprou o carro com seu trabalho 160 00:14:19,000 --> 00:14:20,066 não é um estudante 161 00:14:20,900 --> 00:14:21,700 você sim 162 00:14:25,366 --> 00:14:27,699 Eu posso ir, ouça 163 00:14:28,866 --> 00:14:31,166 A pulseira foi o primeiro presente do meu marido. 164 00:14:31,966 --> 00:14:33,999 em Veneza em nossa primeira viagem 165 00:14:34,566 --> 00:14:36,699 tenho que achar por favor me ajude 166 00:14:41,733 --> 00:14:43,099 Eu sei que ele não vai fazer isso 167 00:14:45,266 --> 00:14:46,966 realmente acredito, sim 168 00:14:47,400 --> 00:14:49,666 pessoas que dizem assim não fazem isso 169 00:14:51,466 --> 00:14:55,899 Tem certeza se não tem coragem de fazer isso? 170 00:14:56,766 --> 00:14:57,666 Eu posso ver isso 171 00:15:00,866 --> 00:15:02,666 bem, olhe hum 172 00:15:17,666 --> 00:15:18,966 não faça bobagens 173 00:15:21,400 --> 00:15:23,766 e eu estou aqui 174 00:15:47,000 --> 00:15:53,500 pedágio 175 00:15:55,866 --> 00:15:57,333 você pode me deixar ir agora 176 00:16:01,566 --> 00:16:02,899 cair daqui 177 00:16:04,100 --> 00:16:05,400 nada bate nele 178 00:16:08,700 --> 00:16:10,366 E tome comprimidos sim 179 00:16:13,100 --> 00:16:14,733 Eu tenho trinta na cômoda 180 00:16:16,133 --> 00:16:16,933 que tipo 181 00:16:17,900 --> 00:16:18,933 reynold 182 00:16:21,000 --> 00:16:21,766 Isso precisa 183 00:16:21,766 --> 00:16:24,099 acompanhe com pelo menos uma garrafa de whisky 184 00:16:24,866 --> 00:16:27,266 E tente não deixá-la ser descoberta tão cedo 185 00:16:27,733 --> 00:16:29,699 Se não, eles farão uma bomba estomacal 186 00:16:30,700 --> 00:16:33,300 E acredite, existem experiências melhores 187 00:16:36,733 --> 00:16:38,599 Oliver eu preciso dessa pulseira 188 00:16:40,700 --> 00:16:43,333 Eu gosto de ouvir você dizer meu nome 189 00:16:44,800 --> 00:16:46,066 Você me conta o seu 190 00:16:49,533 --> 00:16:50,333 Beren 191 00:16:52,533 --> 00:16:53,366 Beren 192 00:16:58,666 --> 00:17:00,333 Verena se eu encontrar sua pulseira 193 00:17:01,366 --> 00:17:02,766 você vai me dar os comprimidos 194 00:17:03,800 --> 00:17:04,966 trinta ok 195 00:17:47,666 --> 00:17:48,566 Olá, olá 196 00:17:49,700 --> 00:17:54,366 Você é o novo convidado porque viu o que aconteceu com você 197 00:17:55,566 --> 00:17:56,966 não é da sua conta 198 00:18:00,400 --> 00:18:01,900 A culpa é da técnica 199 00:18:02,900 --> 00:18:04,000 se você encontrar um dia 200 00:18:04,100 --> 00:18:05,933 Perante o Tribunal de Justiça Europeu 201 00:18:06,066 --> 00:18:06,966 Como defensor Olá 202 00:18:07,766 --> 00:18:09,133 Oliver Olá novamente 203 00:18:10,333 --> 00:18:13,499 Você é novo, sim, não era minha praia 204 00:18:14,466 --> 00:18:15,599 bem vindo ao clube 205 00:18:17,100 --> 00:18:21,333 Se precisar de algum apoio ou algo parecido, fale comigo 206 00:18:35,933 --> 00:18:37,533 Algo interessante pela frente 207 00:18:40,333 --> 00:18:42,466 não, você não encontrará nada 208 00:18:43,600 --> 00:18:44,500 o que você está falando 209 00:18:45,566 --> 00:18:47,599 quem nada procura não encontrará nada 210 00:18:53,533 --> 00:18:55,333 aqui nos encontramos com um problema 211 00:18:56,300 --> 00:18:57,966 Apesar da cadeia de evidências 212 00:18:58,533 --> 00:19:01,333 exceto se pudermos nos referir a qualquer caso anterior 213 00:19:01,600 --> 00:19:02,400 alguma ideia 214 00:19:04,566 --> 00:19:06,066 por favor mil novecentos 215 00:19:06,133 --> 00:19:07,666 noventa e oito a decisão sobre o caso 216 00:19:07,800 --> 00:19:10,333 Goodman McFarlane no Tribunal de Justiça Europeu 217 00:19:10,733 --> 00:19:12,699 Uma adição de imposto é aplicável 218 00:19:12,900 --> 00:19:13,700 quando a sociedade 219 00:19:13,733 --> 00:19:15,099 subsidiária está sujeita 220 00:19:15,200 --> 00:19:16,333 em estados estrangeiros 221 00:19:16,366 --> 00:19:18,466 em que está estabelecido A um nível de tributação 222 00:19:18,533 --> 00:19:20,599 inferior Para evitar abusos correto 223 00:19:21,400 --> 00:19:23,333 a mesma precisão e velocidade, espero 224 00:19:23,500 --> 00:19:24,400 de cada UM de vocês 225 00:19:24,566 --> 00:19:26,666 no primeiro exame na próxima sexta-feira 226 00:19:38,466 --> 00:19:41,533 Eu sei onde você passa seu tempo livre e com quem 227 00:19:42,400 --> 00:19:43,200 e por que 228 00:19:46,100 --> 00:19:46,900 venha 229 00:19:50,133 --> 00:19:52,566 como você sabe o que estou procurando não está muito claro 230 00:19:53,200 --> 00:19:55,733 O gênio aleijado é um clichê, mas é verdade 231 00:19:56,200 --> 00:19:57,066 sem o intelecto 232 00:19:57,166 --> 00:19:59,499 Ninguém se importaria em saber como NÓS somos chamados. 233 00:20:00,200 --> 00:20:01,500 desculpe Oliver 234 00:20:01,900 --> 00:20:03,700 Hans Dietrich 235 00:20:03,966 --> 00:20:06,199 O legado de um momento histórico significativo 236 00:20:07,333 --> 00:20:08,799 Consulado de Praga oitenta e nove 237 00:20:08,933 --> 00:20:10,266 minha mãe grávida na frente da TV 238 00:20:10,466 --> 00:20:12,766 agora eu sei porque meu hamster se chamava Helmut 239 00:20:13,000 --> 00:20:13,933 sim e quando ele morreu 240 00:20:14,100 --> 00:20:16,000 Tenho certeza que você enterrou em uma caixa de charuto 241 00:20:16,166 --> 00:20:18,666 do seu pai, meu pai não fuma, joguei no vaso sanitário 242 00:20:18,900 --> 00:20:20,566 enterro em El Mar interessante 243 00:20:24,675 --> 00:20:26,675 www.freudx.xyz 244 00:20:26,700 --> 00:20:27,500 e jetzt 245 00:20:45,700 --> 00:20:46,666 Querida, eles são seus 246 00:20:46,733 --> 00:20:48,999 hormônios Ou por que hoje você tem uma libido tão alta 247 00:20:49,166 --> 00:20:49,966 faça isso rapidamente 248 00:20:51,133 --> 00:20:54,166 então você está com o cara errado, você é um fantasma 249 00:21:12,300 --> 00:21:13,733 você tem algo mais forte para mim 250 00:21:14,133 --> 00:21:15,799 Se eu não usá-lo fatalmente para o exame 251 00:21:15,966 --> 00:21:18,499 pergunte ao Rasid, não posso abusar da minha conta para você 252 00:21:18,700 --> 00:21:20,133 ah não e o que é isso 253 00:21:22,300 --> 00:21:25,366 Não faço ideia, vamos lá, você sabe muito bem o que é. 254 00:21:26,500 --> 00:21:27,533 Eu te digo não 255 00:21:28,600 --> 00:21:29,533 não é seu 256 00:21:30,900 --> 00:21:31,700 Garota 257 00:21:32,166 --> 00:21:35,266 Isso vale pelo menos cem mil euros, o que é proibitivo para mim. 258 00:21:35,533 --> 00:21:37,199 se não você me deu 259 00:21:38,400 --> 00:21:39,900 você tem um pouco de ruge 260 00:21:42,200 --> 00:21:45,666 e você está pendurado aqui ha ha 261 00:21:56,966 --> 00:21:57,799 não é nada 262 00:22:00,266 --> 00:22:01,799 dein 263 00:22:30,600 --> 00:22:32,466 por que você tentou cometer suicídio 264 00:22:33,400 --> 00:22:34,400 saudade de amor 265 00:22:35,966 --> 00:22:38,099 Eu não acho que isso fez justiça. 266 00:22:39,400 --> 00:22:40,566 Eu não acredito no amor 267 00:22:44,933 --> 00:22:46,899 tédio quero morrer 268 00:22:47,900 --> 00:22:49,900 Aos dezessete anos eu estava cansado de viver 269 00:22:50,266 --> 00:22:52,899 Eu tinha tudo e não estava interessado em nada 270 00:22:58,866 --> 00:23:00,299 podemos conversar sobre outra coisa 271 00:23:02,366 --> 00:23:03,533 sério porque 272 00:23:08,100 --> 00:23:09,100 para meu tio eu 273 00:23:11,466 --> 00:23:12,899 Johannes Von Bergen 274 00:23:14,200 --> 00:23:17,000 Ele era o contador do meu pai e o único amigo que eu tinha. 275 00:23:19,600 --> 00:23:22,866 Ele me ensinou a fazer a barba, a dirigir 276 00:23:24,666 --> 00:23:26,599 Ele me deu minha primeira gravata 277 00:23:27,366 --> 00:23:29,499 Ele fez tudo por mim que meu Pai nunca fez. 278 00:23:30,866 --> 00:23:33,366 que típico hum no keba 279 00:23:35,133 --> 00:23:36,199 E o que aconteceu com ele 280 00:23:38,766 --> 00:23:39,966 quando ele veio à luz 281 00:23:40,000 --> 00:23:42,400 questão de suborno e meu pai desapareceu do mapa 282 00:23:42,500 --> 00:23:44,533 Tio eu me joguei no trilho do trem 283 00:23:46,200 --> 00:23:47,666 Meu pai mandou para ele uma linda coroa 284 00:23:47,933 --> 00:23:50,299 E ele deu à família uma quantia generosa de dinheiro 285 00:23:50,933 --> 00:23:52,699 Eu tinha tudo sob controle 286 00:23:54,366 --> 00:23:55,166 absolutamente 287 00:24:00,600 --> 00:24:01,400 Bem 288 00:24:02,500 --> 00:24:03,600 Esse é o meu drama 289 00:24:07,133 --> 00:24:08,099 eu posso ir 290 00:24:49,000 --> 00:24:50,200 E é por isso 291 00:24:52,600 --> 00:24:53,766 adeus 292 00:25:17,933 --> 00:25:20,299 Embora possa parecer mentira, acabei de falar com o pai dele 293 00:25:20,533 --> 00:25:22,533 Já faz muito tempo desde que fizemos isso 294 00:25:24,333 --> 00:25:26,299 aqui está a sala de jantar 295 00:25:27,400 --> 00:25:28,500 a biblioteca 296 00:25:29,533 --> 00:25:31,333 Como você pode ver, tenho uma certa 297 00:25:31,500 --> 00:25:32,800 fraqueza por papéis 298 00:25:33,566 --> 00:25:35,166 por papéis refere-se a documentos 299 00:25:35,266 --> 00:25:37,333 legais, como a inquisição 300 00:25:37,466 --> 00:25:39,333 É uma das melhores coleções que conheço 301 00:25:40,200 --> 00:25:41,000 polok 302 00:25:41,700 --> 00:25:43,733 Comprei há anos em Nova York 303 00:25:44,200 --> 00:25:45,500 E lá está a piscina 304 00:25:45,600 --> 00:25:47,800 infelizmente o USO Poco é um bom nadador 305 00:25:48,300 --> 00:25:50,300 na verdade a água me assusta uau 306 00:25:51,600 --> 00:25:52,800 E o melhor no final 307 00:25:53,966 --> 00:25:57,266 Berena, conheça Oliver Mansfield. 308 00:26:01,800 --> 00:26:02,600 Boa noite 309 00:26:06,600 --> 00:26:07,400 Olá 310 00:26:08,600 --> 00:26:11,100 O problema é que os alemães arriscam muito pouco 311 00:26:11,333 --> 00:26:13,166 AQUELA eterna busca por segurança 312 00:26:13,466 --> 00:26:15,366 Como se pudéssemos controlar nossas vidas 313 00:26:17,666 --> 00:26:21,166 Oliver, o que ele faria se eu lhe desse um milhão agora? 314 00:26:22,000 --> 00:26:25,533 um milhão sim, o que eu faria com isso, me diga 315 00:26:28,000 --> 00:26:29,366 várias coisas me ocorrem 316 00:26:29,800 --> 00:26:32,566 Mas se eu te contar, você não vai me convidar para jantar de novo. 317 00:26:32,766 --> 00:26:33,899 ha ha ha 318 00:26:34,000 --> 00:26:36,200 é que ele não está interessado no mundo das finanças 319 00:26:36,733 --> 00:26:37,599 Como Seu Pai 320 00:26:38,900 --> 00:26:39,566 Eu acho que existe 321 00:26:39,566 --> 00:26:41,999 atividades melhores e mais respeitáveis para dedicar 322 00:26:42,133 --> 00:26:43,466 Toda a sua energia e criatividade 323 00:26:43,666 --> 00:26:44,966 para aumento de capital 324 00:26:46,733 --> 00:26:47,599 você expulsa o diabo 325 00:26:47,700 --> 00:26:49,366 do seu jardim e você o encontra novamente 326 00:26:49,466 --> 00:26:50,366 no seu filho 327 00:26:52,333 --> 00:26:53,133 você vai ver 328 00:26:53,766 --> 00:26:58,133 Alguns pintam quadros, outros nos constroem 329 00:26:59,000 --> 00:27:01,566 ganhamos dinheiro cada UM joga suas cartas 330 00:27:02,533 --> 00:27:03,333 um jogo 331 00:27:04,300 --> 00:27:08,466 Todas essas propriedades não significam nada para você. 332 00:27:10,566 --> 00:27:12,566 desculpe, mas a comparação ofende 333 00:27:13,066 --> 00:27:16,299 Seu jogo é brincar com a existência de outros Olivers 334 00:27:16,900 --> 00:27:21,200 agora O capitalismo selvagem O gato e o rato 335 00:27:21,766 --> 00:27:23,166 comer ou ser comido 336 00:27:23,600 --> 00:27:26,666 os dez mil mais poderosos e as massas 337 00:27:26,866 --> 00:27:28,333 sofredores Ao seu serviço 338 00:27:29,766 --> 00:27:31,333 Somos todos escravos Senhor 339 00:27:32,100 --> 00:27:33,800 você meu pai eu 340 00:27:34,366 --> 00:27:37,133 Tão escravos quanto o pobre homem na estação de trem 341 00:27:37,466 --> 00:27:38,299 Ninguém é livre 342 00:27:39,000 --> 00:27:41,600 Na verdade, eu diria que alguém que tem vinte quartos 343 00:27:42,600 --> 00:27:46,100 Ele é mais escravo do que aquele que não tem nada hehe 344 00:27:46,866 --> 00:27:48,999 Por que isso está me divertindo tanto? 345 00:27:49,933 --> 00:27:52,299 provavelmente porque vem da boca de um jovem 346 00:27:52,733 --> 00:27:53,299 isso vai 347 00:27:53,300 --> 00:27:55,800 herdar uma soma multimilionária quando seu pai 348 00:27:56,066 --> 00:27:56,866 morrer 349 00:27:57,566 --> 00:27:59,999 Eu fiz de tudo para me livrar dessa herança 350 00:28:00,933 --> 00:28:04,266 Você sabe como ele ganhou dinheiro, quero me livrar dele 351 00:28:04,800 --> 00:28:07,666 Vou te contar uma coisa, seu pai financia você 352 00:28:07,800 --> 00:28:11,000 Estudos de luxo nas melhores escolas europeias 353 00:28:11,666 --> 00:28:13,933 E você joga ao mar sem parar 354 00:28:14,566 --> 00:28:16,299 E ele se considera livre por causa disso. 355 00:28:17,400 --> 00:28:18,666 se é tão grátis 356 00:28:19,766 --> 00:28:20,499 então 357 00:28:20,500 --> 00:28:24,066 Por que ele continua dançando ao som que seu Pai lhe dá? 358 00:28:24,666 --> 00:28:27,366 Por que você não deixa esse circo para trás? 359 00:28:31,900 --> 00:28:34,000 através das doces correntes do Destino 360 00:28:50,200 --> 00:28:51,200 por que você veio 361 00:28:51,866 --> 00:28:54,133 Foi uma coincidência, eu não sabia que era seu marido. 362 00:28:54,400 --> 00:28:56,300 Não é verdade, você queria me ver de novo 363 00:28:56,666 --> 00:28:57,999 talvez você não 364 00:28:58,766 --> 00:29:00,399 mentiroso idiota 365 00:29:01,600 --> 00:29:03,200 por que você está com um cara assim 366 00:29:03,933 --> 00:29:04,766 porque eu o amo 367 00:29:05,366 --> 00:29:09,499 Mas não Tem mas ficou chato Pra você Ou o que 368 00:29:10,133 --> 00:29:11,466 você não tem boas maneiras 369 00:29:12,300 --> 00:29:13,300 E você gosta disso 370 00:29:15,400 --> 00:29:16,200 pode 371 00:29:39,666 --> 00:29:41,166 du du du du 372 00:30:00,400 --> 00:30:05,333 eh, você faz isso com frequência, o que roubar de meninas 373 00:30:07,166 --> 00:30:09,799 salve-se do discurso você sabe que a pulseira foi roubada 374 00:30:10,800 --> 00:30:12,166 Mas eu quero que você acredite em mim 375 00:30:47,066 --> 00:30:49,966 faça de novo o que você fez ontem 376 00:30:52,300 --> 00:30:53,100 por favor 377 00:31:01,700 --> 00:31:06,133 E o que acontece com o seu namorado que, Walter, o que acontece com ele? 378 00:31:07,300 --> 00:31:09,600 E quem é ESSA Verena? 379 00:31:11,266 --> 00:31:13,933 O nome estava na pulseira, esqueça 380 00:31:14,400 --> 00:31:15,966 só se você esquecer também 381 00:31:38,733 --> 00:31:40,766 sim, como você está 382 00:31:41,966 --> 00:31:42,966 Eu tenho meu primeiro exame 383 00:31:43,066 --> 00:31:45,166 Em DOIS dias direi quando cancelar minha conta 384 00:31:45,300 --> 00:31:47,000 Eu só queria saber como tudo está indo bem para você. 385 00:31:47,266 --> 00:31:48,666 sim, mas agora tenho que estudar 386 00:31:49,700 --> 00:31:50,900 espere filho 387 00:31:51,866 --> 00:31:53,066 Eu tenho que falar com você 388 00:31:54,066 --> 00:31:55,999 Tem que ser agora que você está ocupado 389 00:31:56,400 --> 00:31:57,600 sim, eu tenho que estudar 390 00:31:57,966 --> 00:31:59,966 Ok, conversaremos quando eu voltar 391 00:32:00,666 --> 00:32:01,799 Bem, sim, adeus 392 00:32:12,966 --> 00:32:13,766 Olha 393 00:32:14,266 --> 00:32:16,599 Estas são as sentenças de noventa e seis 394 00:32:17,866 --> 00:32:20,499 Estes são importantes aqui 395 00:32:23,166 --> 00:32:24,966 esses DOIS E os outros 396 00:32:38,300 --> 00:32:41,400 Pegue alguns deles para ajudá-lo a se concentrar. 397 00:32:53,500 --> 00:32:55,000 por que você não veio para a aula 398 00:32:56,666 --> 00:32:57,533 estou me recuperando 399 00:32:57,733 --> 00:32:58,533 direito penal 400 00:32:58,566 --> 00:33:00,999 legítima defesa E algo sobre causas de justificação 401 00:33:01,366 --> 00:33:03,133 crença equivocada de sua existência 402 00:33:03,566 --> 00:33:04,866 situação em que é permitido 403 00:33:04,933 --> 00:33:06,466 a execução de um evento típico 404 00:33:06,600 --> 00:33:08,733 normas permissivas que autorizam sob requisitos 405 00:33:08,866 --> 00:33:10,133 praticar atos proibidos 406 00:33:11,000 --> 00:33:12,400 você e eu deveríamos conversar 407 00:33:14,500 --> 00:33:18,966 Ok, e aí, quero saber o que há entre você e Geraldine 408 00:33:19,866 --> 00:33:22,133 E por que você acha que quero falar sobre isso com você? 409 00:33:22,900 --> 00:33:23,766 bem para isso 410 00:33:30,700 --> 00:33:33,966 Ei, ela começou. Sério, eu não queria. 411 00:33:34,733 --> 00:33:37,766 Mas eu fiz como eu queria 412 00:33:38,500 --> 00:33:40,500 E mais, quero que continue assim 413 00:33:48,600 --> 00:33:52,866 Uma vez por ano eles fazem um buraco em mim para tirar o pus 414 00:33:53,600 --> 00:33:55,500 a doença está em toda parte 415 00:33:56,000 --> 00:33:57,300 Está me destruindo 416 00:33:59,266 --> 00:34:01,666 Mas o coração continua batendo 417 00:34:05,400 --> 00:34:06,533 merda HD 418 00:34:08,966 --> 00:34:10,133 eu não sabia de nada 419 00:34:11,000 --> 00:34:12,266 voltando ao assunto 420 00:34:13,300 --> 00:34:14,100 o que é isso 421 00:34:17,100 --> 00:34:18,100 você acabou de chegar e você 422 00:34:18,166 --> 00:34:20,266 Lees Com a esposa do homem mais rico da cidade 423 00:34:20,500 --> 00:34:22,400 O maior patrono da universidade 424 00:34:23,933 --> 00:34:25,933 normalmente eu diria parabéns 425 00:34:26,300 --> 00:34:28,200 É um modelo antigo, mas não é verdade 426 00:34:28,333 --> 00:34:29,333 se você pensar bem sobre isso 427 00:34:30,933 --> 00:34:32,499 você planeja me chantagear 428 00:34:34,133 --> 00:34:36,466 Em um ano estarei em uma cadeira de rodas 429 00:34:37,000 --> 00:34:39,766 Nunca poderei dar à Geraldine o que ela precisa. 430 00:34:40,733 --> 00:34:41,699 É muito frágil 431 00:34:42,700 --> 00:34:43,800 não machuque ele 432 00:34:53,100 --> 00:34:55,800 você veio me dizer que não podemos nos ver novamente 433 00:34:56,400 --> 00:34:57,900 você nem acredita 434 00:35:00,100 --> 00:35:01,566 não espere por favor 435 00:35:05,933 --> 00:35:07,566 não vá, eu te imploro 436 00:35:23,766 --> 00:35:27,499 Agora você quer ir embora, não, estou com vontade de brincar. 437 00:35:28,566 --> 00:35:30,133 se você me ama você é meu 438 00:35:31,000 --> 00:35:32,366 apenas meu entendimento 439 00:35:33,800 --> 00:35:35,266 Ninguém pertence a ninguém 440 00:35:35,733 --> 00:35:37,799 Eu também não pertenço a você, como você, a mim 441 00:35:38,933 --> 00:35:41,333 Você é uma criança, não tem ideia do que está dizendo. 442 00:35:46,666 --> 00:35:48,799 Você ama seu marido 443 00:35:53,133 --> 00:35:53,966 eu não sei 444 00:35:55,566 --> 00:35:56,466 você não sabe 445 00:36:00,333 --> 00:36:01,366 até recentemente 446 00:36:02,366 --> 00:36:03,499 eu tinha muita certeza 447 00:36:08,666 --> 00:36:09,466 E agora 448 00:36:11,466 --> 00:36:13,366 Esse sentimento se foi 449 00:36:14,800 --> 00:36:16,533 Eu percebo isso toda vez que ele olha para mim 450 00:36:17,400 --> 00:36:18,466 toda vez que você me toca 451 00:36:20,966 --> 00:36:22,133 E você disse a ele 452 00:36:25,700 --> 00:36:26,500 ha 453 00:36:29,066 --> 00:36:30,966 porque você se acostumou a um nível de vida 454 00:36:31,166 --> 00:36:32,533 que você não quer desistir 455 00:36:35,733 --> 00:36:37,066 porque não sei se o sentimento 456 00:36:37,100 --> 00:36:38,900 está morto ou apenas esfriou 457 00:36:39,466 --> 00:36:40,466 pode voltar 458 00:36:43,400 --> 00:36:44,200 e isso 459 00:36:49,266 --> 00:36:51,899 que tipo de sentimento é esse? 460 00:37:00,966 --> 00:37:02,799 ha 461 00:37:05,766 --> 00:37:10,566 ha, vem, vem comigo, ha ha 462 00:38:35,533 --> 00:38:38,999 O que você tem aí? Me dê o celular 463 00:38:41,500 --> 00:38:42,466 ah, eu vejo 464 00:38:43,400 --> 00:38:44,500 todas as frases 465 00:38:44,600 --> 00:38:46,333 mais importante dos últimos dez anos 466 00:38:46,500 --> 00:38:48,466 em perfeita ordem cronológica 467 00:38:48,766 --> 00:38:50,699 Eu esperava algo mais original de você 468 00:38:51,700 --> 00:38:53,600 E de você também Geraldine 469 00:38:55,000 --> 00:38:56,366 para quem eles me levaram 470 00:38:58,933 --> 00:39:01,266 Bem, acabou, você pode sair 471 00:39:17,566 --> 00:39:20,466 Tem certeza de que sabe do que se trata este exame? 472 00:39:21,400 --> 00:39:24,300 penas em direito comercial crimes fiscais 473 00:39:24,866 --> 00:39:27,933 responsabilidade criminal dos testas de ferro, repito 474 00:39:28,266 --> 00:39:29,133 do que se trata 475 00:39:30,300 --> 00:39:31,200 Eu não entendo você 476 00:39:32,933 --> 00:39:33,933 tráfico humano 477 00:39:36,500 --> 00:39:38,100 Como seu pai, por exemplo 478 00:39:39,500 --> 00:39:40,533 sempre VA de pessoas 479 00:39:40,900 --> 00:39:43,600 Oliver E isso terá muitas repercussões em você. 480 00:39:43,766 --> 00:39:45,199 o que acontece com eles 481 00:39:47,266 --> 00:39:51,599 Eu lhe darei a oportunidade de repetir o exame 482 00:39:52,500 --> 00:39:53,600 Mas me escute 483 00:39:55,900 --> 00:39:58,300 se Geraldine insistir em ajudá-lo 484 00:39:59,000 --> 00:40:03,200 Deixe-o fazer isso, apoiando-o com seus estudos, hum, obrigado 485 00:40:06,800 --> 00:40:08,133 É uma viagem de estudo 486 00:40:09,066 --> 00:40:10,966 curso básico de medicina legal 487 00:40:12,000 --> 00:40:13,933 Mas vamos passar a noite em Viena 488 00:40:14,133 --> 00:40:15,199 E agora você vai me perguntar 489 00:40:15,333 --> 00:40:18,133 sim, eu quero estar em Viena com você, sim, se você puder 490 00:40:19,000 --> 00:40:21,333 você sente vontade, você quer que eu vá 491 00:40:22,966 --> 00:40:23,899 sim, se você quiser 492 00:40:24,300 --> 00:40:25,666 Reservei um quarto no El 493 00:40:25,733 --> 00:40:28,299 Hotel Bristol e Mansfield 494 00:40:28,900 --> 00:40:30,933 pense nisso eu vou te deixar adeus 495 00:40:33,000 --> 00:40:33,966 Com quem você estava conversando? 496 00:40:34,466 --> 00:40:35,933 Com Katia, uma velha amiga 497 00:40:36,200 --> 00:40:38,800 Hoje ele estará em Viena e quer que nos encontremos 498 00:40:40,300 --> 00:40:41,100 Bom 499 00:41:26,466 --> 00:41:27,499 sim, aqui estou 500 00:42:02,100 --> 00:42:04,600 em era denkst du 501 00:42:08,133 --> 00:42:09,366 é melhor que você não saiba 502 00:42:11,166 --> 00:42:12,299 eu quero saber 503 00:42:16,333 --> 00:42:17,133 pensei 504 00:42:18,733 --> 00:42:21,866 na visita ao museu forense cheio de cadáveres 505 00:42:23,466 --> 00:42:24,966 ainda não digeri 506 00:42:26,133 --> 00:42:27,366 você ficou com muito medo 507 00:42:31,900 --> 00:42:33,100 não, não é isso 508 00:42:35,300 --> 00:42:36,533 Ficou claro para mim 509 00:42:37,800 --> 00:42:41,333 a inutilidade do ToDo A falta de sentido 510 00:42:43,566 --> 00:42:46,299 Quando no final resta tão pouco de um ser humano 511 00:42:48,600 --> 00:42:51,400 Eu acho que sempre resta muito de um ser humano 512 00:42:53,533 --> 00:42:55,799 Tudo o que significou para outras pessoas 513 00:42:57,100 --> 00:42:58,066 Isso é o que resta 514 00:43:04,100 --> 00:43:05,766 e foi bedeutet das für disse 515 00:43:06,766 --> 00:43:07,566 jetzt 516 00:43:08,400 --> 00:43:09,366 neste momento 517 00:43:32,600 --> 00:43:34,733 você já sabe o que 518 00:43:37,366 --> 00:43:38,466 sobre seu marido 519 00:43:39,866 --> 00:43:41,466 Sim, o sentimento está morto 520 00:43:45,000 --> 00:43:45,800 não 521 00:43:53,000 --> 00:43:53,866 o que você sente 522 00:43:56,400 --> 00:43:57,200 hum 523 00:43:59,500 --> 00:44:00,566 você me assusta 524 00:44:05,133 --> 00:44:06,499 o que eu sinto por você 525 00:44:08,266 --> 00:44:09,199 Estou com medo disso 526 00:44:40,933 --> 00:44:42,699 Verena Wie 527 00:44:50,100 --> 00:44:52,800 Uma semana de férias vamos nos ver 528 00:44:53,533 --> 00:44:55,499 ainda não sei tenho que estudar 529 00:44:57,466 --> 00:44:59,799 que roubou de mim novamente o código civil 530 00:45:11,966 --> 00:45:14,199 berena Bem, foi inesquecível 531 00:46:00,066 --> 00:46:02,966 para o exame aprovado e para a semana de férias 532 00:46:06,300 --> 00:46:08,966 Oliver como ele faz isso eu não entendo 533 00:46:09,400 --> 00:46:10,500 Faz muito tempo que não vejo 534 00:46:10,600 --> 00:46:13,266 Tão feliz e despreocupado Para minha esposa 535 00:46:13,666 --> 00:46:15,266 Não tenho nada a ver com isso, ah, não. 536 00:46:16,133 --> 00:46:19,933 Isso é russo. Você tem que beber de um só gole para os jovens. 537 00:46:21,600 --> 00:46:23,666 conversou recentemente com seu pai 538 00:46:24,600 --> 00:46:27,266 Ele está preocupado em fazer algo estúpido durante a semana. 539 00:46:27,400 --> 00:46:28,200 Livre 540 00:46:28,866 --> 00:46:31,266 sobre tudo se eu não estou aqui para cuidar de você 541 00:46:32,066 --> 00:46:35,299 sim, já faz um tempo que não viajo com minha esposa 542 00:46:36,166 --> 00:46:36,966 desculpe 543 00:46:37,600 --> 00:46:40,266 Vamos passar alguns dias na Croácia em nosso iate 544 00:46:42,700 --> 00:46:44,500 Diga ah, Sr. Mansell 545 00:46:44,700 --> 00:46:45,500 Eu não vou aguentar 546 00:46:45,666 --> 00:46:46,466 Eu não posso ficar por uma semana 547 00:46:46,566 --> 00:46:48,733 sem você saber que você está o tempo todo com ele 548 00:46:52,400 --> 00:46:53,566 Eu pensei em algo 549 00:46:55,066 --> 00:46:56,599 Venha conosco Oliver 550 00:46:57,566 --> 00:46:59,266 Eu concordei em conhecer seu pai 551 00:46:59,366 --> 00:47:00,899 Ele me disse que gostaria de vê-lo 552 00:47:11,800 --> 00:47:14,766 maldito bastardo, vou matar seu idiota, o que aconteceu 553 00:47:15,066 --> 00:47:17,533 Geraldine tomou um coquetel de comprimidos 554 00:47:17,600 --> 00:47:18,900 E ele se jogou pela janela 555 00:47:19,366 --> 00:47:20,366 o que você fez tio 556 00:47:20,800 --> 00:47:25,300 O que você fez com ele, deixe-o Santi Santi se acalmar, venha, venha 557 00:47:25,900 --> 00:47:30,066 acalme-se Ok, assim você não resolve nada, por favor, acalme-se 558 00:47:31,066 --> 00:47:32,466 segundo o médico ele é sério 559 00:47:37,866 --> 00:47:41,266 você saiu com ela, não sozinho 560 00:47:43,066 --> 00:47:44,133 Não foi nada sério 561 00:47:46,200 --> 00:47:48,200 A polícia nunca esteve no campus 562 00:47:48,300 --> 00:47:49,400 Eu não posso deixar isso ser destruído 563 00:47:49,500 --> 00:47:50,800 Tudo que eu construí aqui 564 00:47:52,333 --> 00:47:54,733 Ele quer me mandar para casa ah 565 00:47:56,133 --> 00:47:59,599 Você sabia alguma coisa sobre as substâncias que você tomou? 566 00:48:00,200 --> 00:48:01,166 tem algo a ver com isso 567 00:48:03,066 --> 00:48:03,866 Não 568 00:48:05,466 --> 00:48:06,266 claro 569 00:48:07,000 --> 00:48:07,800 Sim 570 00:48:11,666 --> 00:48:12,466 Bom 571 00:48:15,733 --> 00:48:17,666 Isso é ToDo ah sim 572 00:48:18,700 --> 00:48:19,500 Eu acredito nele 573 00:48:24,366 --> 00:48:25,166 Obrigado 574 00:48:26,700 --> 00:48:28,466 Eu gostaria de tê-lo conhecido antes 575 00:48:29,166 --> 00:48:32,399 Nunca é tarde, Oliver, depende de você 576 00:48:33,400 --> 00:48:36,366 Coloque sua vida em ordem Ninguém pode tirar isso de você 577 00:48:57,733 --> 00:48:58,533 como você está 578 00:48:59,533 --> 00:49:00,366 você vê isso 579 00:49:02,566 --> 00:49:04,266 o que você está fazendo aqui, bastardo 580 00:49:06,533 --> 00:49:10,533 Você não se importa, é claro que eu me importo. Eu tenho que protegê-la. 581 00:49:11,333 --> 00:49:12,699 você já fez o suficiente 582 00:49:14,866 --> 00:49:16,566 você é quem estragou tudo 583 00:49:16,800 --> 00:49:19,266 você se divertiu com isso, te deixou com tesão 584 00:49:19,366 --> 00:49:20,166 sobre a pulseira 585 00:49:20,300 --> 00:49:23,066 as fotos no seu quarto e sua pilosidade doentia 586 00:49:24,000 --> 00:49:28,666 Você é o único responsável, pervertido aleijado, não eu. 587 00:49:30,800 --> 00:49:33,366 Se ela morrer você vai ficar para trás 588 00:49:34,266 --> 00:49:35,866 lembre-se do que eu te digo, Oliver 589 00:50:24,400 --> 00:50:26,800 O que você acha de um marinheiro dos sonhos? 590 00:50:27,200 --> 00:50:28,600 E administrável como o diabo 591 00:50:28,900 --> 00:50:31,600 O verdadeiro Bob Luca Oliver Mansfield Luca 592 00:50:33,366 --> 00:50:34,199 venha querido 593 00:50:56,066 --> 00:50:57,666 sua cabine está lá 594 00:50:59,933 --> 00:51:01,066 Espero que você goste 595 00:51:03,966 --> 00:51:04,766 agora não 596 00:51:05,700 --> 00:51:08,266 Temos que IR com cuidado, acho que ele suspeita de algo 597 00:51:28,933 --> 00:51:30,666 e 598 00:51:31,533 --> 00:51:35,133 quando wir alle zusammen sind 599 00:51:54,400 --> 00:51:56,166 como você está no Wald 600 00:52:04,333 --> 00:52:05,133 Quero 601 00:52:06,000 --> 00:52:07,466 fique tranquilo 602 00:52:09,700 --> 00:52:12,066 e você é pesado 603 00:52:32,366 --> 00:52:33,566 ele gosta de peixe 604 00:52:41,500 --> 00:52:43,200 está tudo bem, está muito quieto 605 00:52:44,533 --> 00:52:45,699 É para a namorada dele 606 00:52:48,000 --> 00:52:50,133 O senhor Florian me contou 607 00:52:50,900 --> 00:52:52,533 que sofreu um acidente 608 00:52:55,400 --> 00:52:56,400 Espero que não seja sério 609 00:52:57,366 --> 00:52:59,933 dizer que namorada é demais é amigo 610 00:53:01,733 --> 00:53:03,699 Oliver não tem motivos para se desculpar. 611 00:53:04,266 --> 00:53:06,366 Há muitas garotas bonitas na universidade 612 00:53:09,566 --> 00:53:10,666 o que aconteceu 613 00:53:11,666 --> 00:53:13,933 Senhor Florian é tão discreto 614 00:53:15,800 --> 00:53:17,666 Mas se você está aqui conosco 615 00:53:17,800 --> 00:53:18,733 Não pode ser tão sério 616 00:53:22,266 --> 00:53:24,899 Prefiro não falar sobre isso, desculpe. 617 00:53:40,333 --> 00:53:41,133 quando 618 00:53:41,900 --> 00:53:42,700 cantar 619 00:53:43,533 --> 00:53:45,466 Dolce come Il Mio 620 00:54:12,400 --> 00:54:14,300 Bom dia, Oliver, bom dia 621 00:54:15,133 --> 00:54:16,966 sempre tomamos café da manhã no convés 622 00:54:17,766 --> 00:54:20,266 Vou pegar agora, vou me curvar melhor 623 00:54:21,200 --> 00:54:22,900 pode se orgulhar disso 624 00:54:50,166 --> 00:54:52,733 Uau, eles rolaram lá 625 00:54:58,700 --> 00:54:59,500 ha 626 00:55:04,133 --> 00:55:07,599 quem dormiu bem na primeira noite ah mais ou menos 627 00:55:09,066 --> 00:55:11,666 Ainda tenho que me acostumar com o balanço do barco 628 00:55:15,366 --> 00:55:17,999 É algo em breve para mim tonto 629 00:55:19,366 --> 00:55:20,966 meu estômago não está muito bom 630 00:55:21,300 --> 00:55:24,966 de férias, dieta rigorosa, frutas, peixe e álcool 631 00:55:31,400 --> 00:55:33,933 Você assistiu O Jovem Herói Não Pode Durar Doze Horas ? 632 00:55:34,066 --> 00:55:34,866 no mar 633 00:55:38,700 --> 00:55:40,566 vamos beber um pouco 634 00:55:41,533 --> 00:55:42,499 é a sua ajuda 635 00:56:42,400 --> 00:56:44,866 Oliver, por que você não vai nadar um pouco? 636 00:56:46,400 --> 00:56:49,733 ah, esqueci, o jovem não sabe nadar 637 00:56:50,200 --> 00:56:53,200 Não suporto álcool, calor ou água 638 00:56:53,600 --> 00:56:54,533 sim, eu sei nadar 639 00:56:55,100 --> 00:56:58,900 não, eu não estou com vontade, admita, você não sabe nadar, você não sabe 640 00:56:59,533 --> 00:57:01,566 sim, eu sei ha ha 641 00:57:03,000 --> 00:57:05,333 As crianças de hoje são fracas 642 00:57:06,766 --> 00:57:07,566 ah 643 00:57:14,666 --> 00:57:16,799 vamos dar a volta no iate 644 00:57:47,766 --> 00:57:51,099 O perdedor tem que dar mais uma volta, não o Manfred 645 00:57:51,533 --> 00:57:53,699 Você não vê que não pode mais ser mais claro do que pode 646 00:57:53,933 --> 00:57:54,766 ele simplesmente não quer 647 00:57:56,200 --> 00:57:59,666 Vou te contar o que vou fazer, vou começar, não. 648 00:58:02,700 --> 00:58:03,500 Não 649 00:58:05,966 --> 00:58:08,266 Chegou a hora do jovem aprender a lutar 650 00:58:11,466 --> 00:58:14,599 Você é forte garoto, mostre do que você é capaz 651 00:58:19,566 --> 00:58:20,366 ei 652 00:58:40,200 --> 00:58:43,600 Pois você já viu que não pode ser mais claro do que pode 653 00:58:43,933 --> 00:58:46,199 você vai matá-lo, espere 654 00:59:05,300 --> 00:59:08,000 ei, calma, você é louco 655 00:59:11,933 --> 00:59:12,733 poro 656 00:59:14,466 --> 00:59:15,266 poro 657 00:59:16,166 --> 00:59:17,666 Fique quieto, calmo 658 00:59:18,533 --> 00:59:19,766 não fique assim 659 00:59:20,933 --> 00:59:22,133 Foi só uma piada 660 00:59:55,100 --> 00:59:56,400 Eu nunca deveria ter vindo 661 00:59:56,933 --> 00:59:59,999 Eu estive à beira de me afogar, você poderia ter recusado 662 01:00:00,533 --> 01:00:01,333 E você 663 01:00:02,133 --> 01:00:03,199 você não entende nada 664 01:00:03,933 --> 01:00:05,066 Eu só sei que você deveria 665 01:00:05,766 --> 01:00:07,933 afaste-se dele você acha que é melhor que ele 666 01:00:08,900 --> 01:00:09,400 você joga 667 01:00:09,400 --> 01:00:11,700 O tempo todo para ser o herói que não é afetado por nada 668 01:00:12,500 --> 01:00:15,533 Você me conta coisas que ninguém nunca me contou antes 669 01:00:16,600 --> 01:00:18,666 Você me leva a um caos sentimental 670 01:00:19,666 --> 01:00:20,466 E então 671 01:00:21,700 --> 01:00:24,400 Eu descubro que você esteve com outra pessoa o tempo todo 672 01:00:25,700 --> 01:00:26,500 Não 673 01:00:27,600 --> 01:00:28,700 Isso não é verdade 674 01:00:30,733 --> 01:00:31,999 E qual é a verdade 675 01:00:32,933 --> 01:00:33,733 a verdade 676 01:00:35,533 --> 01:00:36,999 a verdade é que eu te amo 677 01:00:39,166 --> 01:00:40,999 Eu te amo mais do que minha própria vida 678 01:00:41,766 --> 01:00:43,366 Eu quero estar com você para sempre 679 01:00:44,400 --> 01:00:45,733 E morrer antes de você 680 01:00:47,933 --> 01:00:50,266 aber era ist 681 01:01:19,900 --> 01:01:22,166 O que há de errado, você não tem vontade, estou cansado 682 01:01:23,366 --> 01:01:24,399 cansado do que 683 01:01:25,300 --> 01:01:28,066 Manfred, por favor, quanto tempo isso vai durar? 684 01:01:28,400 --> 01:01:29,400 você pode me dizer 685 01:01:30,500 --> 01:01:33,200 Eu não sei do que você está falando se há algo que eu odeio 686 01:01:33,600 --> 01:01:37,266 é The Bad Theatre quanto o que 687 01:01:37,933 --> 01:01:39,333 desde quando dura ESSA história 688 01:01:39,400 --> 01:01:41,533 Entre aquele jovem e você eu não sei do que você está falando 689 01:01:41,666 --> 01:01:42,799 não minta para mim ah 690 01:01:43,300 --> 01:01:45,800 Manfred me deixa ir, me responda ah 691 01:01:46,700 --> 01:01:49,566 Eu quero que você me responda, eu não vou fazer isso ah ah 692 01:01:50,000 --> 01:01:50,800 me responda 693 01:01:51,366 --> 01:01:54,566 peça-me para fazer isso por você, você é apenas meu entendimento 694 01:01:55,400 --> 01:01:57,066 Eu não vou deixar você ir com outro 695 01:01:57,500 --> 01:01:59,566 você é só meu, você entendeu 696 01:02:02,066 --> 01:02:04,533 Você não vai, você vai ficar comigo 697 01:02:06,100 --> 01:02:08,500 deixe-a, deixe-a em paz 698 01:02:15,566 --> 01:02:17,099 você acha que pode tirar isso de mim 699 01:02:17,766 --> 01:02:20,499 Eu te aviso, não me importo onde você se esconde 700 01:02:20,900 --> 01:02:21,700 eu vou te encontrar 701 01:02:22,600 --> 01:02:24,533 E eu juro que vou te despedaçar 702 01:02:25,400 --> 01:02:26,200 Eu vou te matar 703 01:02:27,766 --> 01:02:30,966 Eu não vou matar vocês dois, isso é o suficiente 704 01:02:59,300 --> 01:03:02,900 versteh mich 705 01:03:06,366 --> 01:03:07,166 saia 706 01:03:09,166 --> 01:03:09,966 saia 707 01:03:27,900 --> 01:03:29,266 Eu moro em uma casa de vidro 708 01:03:29,333 --> 01:03:31,499 onde meu marido sempre pode me ver 709 01:03:34,333 --> 01:03:37,933 em que nada pode ser escondido sem se entregar 710 01:03:39,000 --> 01:03:40,766 apenas debaixo da terra, mas 711 01:03:41,666 --> 01:03:43,266 Nem mesmo há um seguro 712 01:03:53,533 --> 01:03:55,066 Há gasolina suficiente 713 01:03:56,000 --> 01:03:56,800 poderíamos fazer 714 01:03:56,866 --> 01:03:59,299 Explodir o navio e retornar no barco de resgate 715 01:04:03,066 --> 01:04:04,199 matar uma pessoa 716 01:04:05,866 --> 01:04:06,699 você é louco 717 01:04:08,133 --> 01:04:09,199 e isso o que 718 01:04:10,333 --> 01:04:11,799 quanto você pode aguentar 719 01:04:15,466 --> 01:04:16,266 encore zum Final 720 01:04:24,666 --> 01:04:25,866 É a nossa oportunidade 721 01:04:27,166 --> 01:04:28,766 Ninguém pode nos ver aqui 722 01:04:29,566 --> 01:04:31,299 Ninguém jamais saberá o que aconteceu 723 01:04:35,100 --> 01:04:36,666 exceto que não 724 01:04:41,900 --> 01:04:42,700 ha 725 01:04:57,800 --> 01:04:59,800 Oliver venha aqui 726 01:05:19,733 --> 01:05:20,999 isso é Robin 727 01:05:22,066 --> 01:05:23,199 dort warten sie 728 01:05:52,066 --> 01:05:54,766 Tem que ser contado aqui Tem gente em todo lugar 729 01:05:57,133 --> 01:05:58,566 E o que vamos dizer a ele? 730 01:05:59,300 --> 01:06:01,300 que aqui nossos caminhos se separam 731 01:06:16,700 --> 01:06:20,400 Walter Amigo fico feliz em te ver Manfred por favor 732 01:06:21,600 --> 01:06:23,200 você já conhece você Olá 733 01:06:24,266 --> 01:06:25,066 berena 734 01:06:29,366 --> 01:06:33,133 que tal pegarmos algo sim, agora voltamos 735 01:06:42,100 --> 01:06:43,466 você tem um rosto cansado 736 01:06:44,333 --> 01:06:45,566 e os estudos 737 01:06:47,666 --> 01:06:50,133 Isso vai decepcioná-lo, mas ainda não suspendi nada. 738 01:06:50,600 --> 01:06:52,100 hehe o que aconteceu 739 01:06:52,400 --> 01:06:54,600 Não há nenhuma garota bonita em Salzburgo 740 01:06:57,266 --> 01:06:59,933 Ou meu filho finalmente aprendeu a lição? 741 01:07:04,200 --> 01:07:05,000 filho 742 01:07:06,500 --> 01:07:08,500 temos algo para conversar 743 01:07:10,566 --> 01:07:13,133 Estou feliz por termos tido a oportunidade de nos ver. 744 01:07:13,200 --> 01:07:14,566 não é fácil no telefone 745 01:07:16,333 --> 01:07:17,133 você vai ver 746 01:07:18,166 --> 01:07:21,533 Eu queria te dar isso caso algo acontecesse comigo. 747 01:07:23,566 --> 01:07:26,999 O que é uma conta bancária em Genebra? 748 01:07:28,133 --> 01:07:29,566 há tudo que eu tenho 749 01:07:30,666 --> 01:07:34,366 E porque te vejo muito saudável, pegue 750 01:07:37,933 --> 01:07:39,566 ultimamente algo ficou claro para mim 751 01:07:41,500 --> 01:07:42,300 isso 752 01:07:43,066 --> 01:07:44,199 heh heh heh heh 753 01:07:44,366 --> 01:07:47,333 Você me despreza tanto que nem quer meu dinheiro 754 01:07:48,900 --> 01:07:51,600 você é fraco, mas te despreza 755 01:07:53,533 --> 01:07:54,999 Eu tentei mas não funciona 756 01:07:55,600 --> 01:07:56,366 você é meu pai 757 01:07:56,366 --> 01:07:58,199 mesmo que você não tenha sido capaz de cuidar de mim 758 01:07:58,266 --> 01:07:59,599 nem um minuto da minha vida 759 01:08:01,400 --> 01:08:03,766 Você não me deu nada que um pai dá a seu filho 760 01:08:03,900 --> 01:08:04,866 apenas dinheiro e culpa 761 01:08:05,000 --> 01:08:05,933 da morte da minha mãe 762 01:08:06,133 --> 01:08:06,933 mas você sabe o que 763 01:08:08,400 --> 01:08:09,366 eu sou inocente 764 01:08:10,366 --> 01:08:11,566 Você me deu vida 765 01:08:12,200 --> 01:08:14,533 você tem isso em sua consciência e você sabe disso 766 01:08:16,166 --> 01:08:18,299 Foi isso que fez de você quem você é 767 01:08:19,366 --> 01:08:20,299 merda 768 01:08:23,133 --> 01:08:25,166 você é o fracasso, não eu 769 01:08:26,066 --> 01:08:27,266 É sobre isso que estou claro 770 01:08:29,066 --> 01:08:30,399 Eu vou viver minha vida 771 01:08:31,366 --> 01:08:32,166 mas nunca 772 01:08:33,700 --> 01:08:35,800 série serienkomödie 773 01:08:40,700 --> 01:08:43,566 Oliver, você poderia fazer a gentileza de levar minha esposa para passear? 774 01:08:44,000 --> 01:08:46,066 nossos negócios só iriam te aborrecer 775 01:08:46,700 --> 01:08:48,300 Há boas boutiques aqui 776 01:08:49,133 --> 01:08:50,566 Vejo você em uma hora 777 01:09:09,666 --> 01:09:10,466 hein 778 01:09:12,100 --> 01:09:15,066 Manfred eh ToDo está dentro 779 01:09:17,266 --> 01:09:19,066 Eu vou cuidar da minha própria vida 780 01:09:22,400 --> 01:09:23,200 Obrigado 781 01:09:36,266 --> 01:09:37,066 berena 782 01:09:39,333 --> 01:09:40,766 como isso vai acabar 783 01:09:42,666 --> 01:09:43,866 Eu não tenho ideia 784 01:09:46,300 --> 01:09:47,100 eu não sei 785 01:11:08,866 --> 01:11:11,266 er ist durcheinander 786 01:11:13,266 --> 01:11:14,933 aqui está tudo que precisamos 787 01:11:15,600 --> 01:11:18,000 o que extrai E documentação 788 01:11:18,733 --> 01:11:19,933 sobre lavagem de dinheiro 789 01:11:20,100 --> 01:11:22,000 fraude fiscal tráfico de armas 790 01:11:22,933 --> 01:11:24,399 você entende que eu tenho a prova 791 01:11:25,733 --> 01:11:28,399 Posso acabar com os dois, com meu pai e com seu marido. 792 01:11:29,533 --> 01:11:30,499 é muito dinheiro 793 01:11:31,700 --> 01:11:33,566 Eu não acho que ele se importa muito com você 794 01:11:37,333 --> 01:11:38,299 acredite 795 01:11:48,100 --> 01:11:49,933 Vou sozinho, fui beber alguma coisa 796 01:12:14,966 --> 01:12:15,766 Olá 797 01:12:18,366 --> 01:12:20,366 Eu sabia que você viria um dia 798 01:12:25,366 --> 01:12:27,333 geraud 799 01:12:31,466 --> 01:12:32,299 me perdoe 800 01:12:34,533 --> 01:12:35,866 Não é sua culpa 801 01:12:36,766 --> 01:12:38,566 Mas o meu foi um 802 01:12:39,566 --> 01:12:40,366 Bobo 803 01:12:40,866 --> 01:12:42,866 Eu deveria ter te contado sério 804 01:12:42,966 --> 01:12:45,533 Eu queria fazer isso, mas você não precisa me explicar nada Oliver 805 01:12:49,000 --> 01:12:50,300 você está com raiva de mim 806 01:12:55,966 --> 01:12:57,933 Você já sentiu algo por mim? 807 01:13:00,366 --> 01:13:01,299 seja sincero 808 01:13:15,300 --> 01:13:16,500 Desejo-lhe sorte 809 01:13:17,466 --> 01:13:18,799 PARA VOCÊ E SUA MENINA 810 01:13:20,166 --> 01:13:20,966 seja feliz 811 01:13:26,733 --> 01:13:27,533 e você 812 01:13:33,933 --> 01:13:36,399 segundo a NOS noticiado pela agência noticiosa marroquina 813 01:13:36,566 --> 01:13:37,766 funcionários da alfândega 814 01:13:37,866 --> 01:13:38,666 eles tentaram parar 815 01:13:38,666 --> 01:13:39,699 Mansfeld queria 816 01:13:39,733 --> 01:13:41,599 por crimes financeiros e tráfico ilegal 817 01:13:41,700 --> 01:13:43,733 de armas no aeroporto da Casa Branca 818 01:13:44,333 --> 01:13:45,999 por razões ainda desconhecidas 819 01:13:46,200 --> 01:13:48,533 UM dos oficiais atirou no alemão 820 01:13:49,066 --> 01:13:50,766 Mansfeld morreu no local 821 01:15:15,100 --> 01:15:16,166 Eu não sei o que aconteceu 822 01:15:18,400 --> 01:15:19,600 Estou arrasado 823 01:15:20,300 --> 01:15:23,133 Eu dormi no carro, preciso te contar uma coisa 824 01:15:31,100 --> 01:15:34,966 Mein Vater é seu gerente 825 01:15:37,500 --> 01:15:38,300 ouça 826 01:15:39,300 --> 01:15:42,466 Já tenho tudo pensado agora tenho dinheiro 827 01:15:43,133 --> 01:15:44,733 Hoje vamos conversar com seu marido 828 01:15:45,200 --> 01:15:48,333 Ele está sob muita pressão, ele vai deixar você ir 829 01:15:48,566 --> 01:15:49,766 amanhã estaremos longe 830 01:15:51,000 --> 01:15:53,166 Esses homens sempre decidiram por mim 831 01:15:55,166 --> 01:15:56,499 agora é a minha vez 832 01:15:59,500 --> 01:16:00,766 Oliver vai te matar 833 01:16:30,200 --> 01:16:34,800 Olá, meu nome é Oliver Mansell. Quero falar com o Sr. Lord. 834 01:16:37,333 --> 01:16:38,666 sim senhor 835 01:16:39,566 --> 01:16:42,466 Oliver, tentei entrar em contato com você várias vezes 836 01:16:42,766 --> 01:16:44,266 Passei a noite no escritório 837 01:16:45,333 --> 01:16:46,299 Tem sido terrível 838 01:16:46,866 --> 01:16:49,366 onde você está o que posso fazer por você eu quero te ver 839 01:16:49,966 --> 01:16:51,199 em Uma hora em casa 840 01:17:02,300 --> 01:17:03,800 Oliver, sinto muito 841 01:17:04,733 --> 01:17:05,566 sobre o pai dele 842 01:17:06,566 --> 01:17:10,299 É algo terrível, mas eu tive que dizer isso a ele 843 01:17:11,200 --> 01:17:14,800 você deveria sair daqui porque o que aconteceu 844 01:17:16,333 --> 01:17:17,466 e ele pergunta 845 01:17:18,866 --> 01:17:20,533 Fiquei decepcionado, Oliver 846 01:17:20,933 --> 01:17:23,166 Eu estava muito errado com você, hum 847 01:17:24,200 --> 01:17:26,866 A verdade é que eu acreditava que você era muito diferente do seu pai. 848 01:17:27,066 --> 01:17:30,099 Mas ele teve a frieza de mentir para mim sem escrúpulos 849 01:17:30,200 --> 01:17:32,800 enquanto dá estimulantes aos seus companheiros 850 01:17:33,300 --> 01:17:34,900 não temos mais nada para conversar 851 01:17:35,133 --> 01:17:36,933 quem te disse que DOIS estudantes 852 01:17:37,133 --> 01:17:38,399 nenhuma relação entre eles 853 01:17:39,700 --> 01:17:40,400 a polícia 854 01:17:40,400 --> 01:17:42,733 Eles encontraram em seu quarto o que procuravam 855 01:17:46,366 --> 01:17:48,699 Eu tenho que levar isso para o lado pessoal. 856 01:17:49,000 --> 01:17:51,200 Oliver testou minha confiança 857 01:17:52,166 --> 01:17:53,966 não, não, eu quero vê-lo novamente 858 01:18:27,200 --> 01:18:29,700 minhas condolências Oliver Obrigado 859 01:18:36,000 --> 01:18:38,166 vá em frente, o que você quer me dizer 860 01:18:56,733 --> 01:18:58,166 de onde você tirou isso 861 01:18:59,200 --> 01:19:00,133 Isso não importa 862 01:19:01,200 --> 01:19:03,600 você é um covarde e também um pervertido 863 01:19:07,266 --> 01:19:08,899 Você não precisa me explicar nada 864 01:19:09,766 --> 01:19:11,399 Eu não vou usar isso contra você 865 01:19:13,966 --> 01:19:15,199 Com uma condição 866 01:19:19,966 --> 01:19:22,266 você sabe que berena não te AMA mais 867 01:19:23,300 --> 01:19:25,400 ultrapassou um limite e destruiu algo 868 01:19:25,500 --> 01:19:26,800 que não tem mais solução 869 01:19:29,266 --> 01:19:30,566 Ela vai abandoná-lo 870 01:19:31,533 --> 01:19:32,599 queira ou não 871 01:19:33,866 --> 01:19:35,733 E VOCÊ VAI NOS GARANTIR 872 01:19:35,966 --> 01:19:36,799 isso vai deixá-la 873 01:19:36,900 --> 01:19:39,133 marchar sem colocar nenhum impedimento 874 01:19:40,000 --> 01:19:43,466 Em outras palavras, nunca mais nos veremos. 875 01:19:53,500 --> 01:19:55,100 Eu sei há semanas 876 01:19:58,700 --> 01:20:02,100 No começo eu pensei que era uma piada 877 01:20:03,266 --> 01:20:04,366 Algo temporário 878 01:20:08,600 --> 01:20:12,900 Mas então eu VI nos olhos de Verena Aquele Fogo que 879 01:20:13,700 --> 01:20:15,700 Eu sempre quis ligar para ela 880 01:20:18,133 --> 01:20:19,333 Eu te dei tudo 881 01:20:22,333 --> 01:20:23,266 e você me deixa 882 01:20:30,133 --> 01:20:31,333 olhe-me nos olhos 883 01:20:33,600 --> 01:20:34,400 perene 884 01:20:36,966 --> 01:20:38,533 Você realmente não me ama mais 885 01:20:46,866 --> 01:20:48,666 então o que você ainda está fazendo aqui 886 01:20:49,200 --> 01:20:51,600 faça as malas e desapareça desta casa 887 01:20:54,700 --> 01:20:56,000 Verena vou esperar por você 888 01:20:57,866 --> 01:20:58,733 onde você sabe 889 01:21:09,533 --> 01:21:10,333 pense nisso 890 01:21:11,666 --> 01:21:14,066 sim, vejo o menor sinal de que ele não cumpre 891 01:21:14,266 --> 01:21:15,366 Para o que concordamos 892 01:21:16,500 --> 01:21:17,600 vou tornar isso público 893 01:21:44,000 --> 01:21:44,800 você tem certeza 894 01:21:45,500 --> 01:21:48,200 você tem certeza mesmo, por favor, belen, venha aqui 895 01:21:49,166 --> 01:21:50,266 olhe no espelho 896 01:21:50,866 --> 01:21:53,199 Esse garoto é vinte anos mais novo que você. 897 01:21:55,133 --> 01:21:56,966 Eu não me importo com suas rugas 898 01:21:57,200 --> 01:21:58,766 Para mim você sempre será linda 899 01:21:59,466 --> 01:22:01,366 Eu não quero que ele te machuque, você entende. 900 01:22:02,100 --> 01:22:03,933 Eu não quero que ninguém te machuque 901 01:22:04,933 --> 01:22:07,666 por favor meu amor meu amor eu te amo tanto eu te adoro 902 01:22:11,000 --> 01:22:11,800 eu te amo 903 01:22:13,333 --> 01:22:14,133 eu te amo 904 01:22:14,800 --> 01:22:15,600 eu te amo 905 01:22:19,866 --> 01:22:22,566 Eu nunca pensei que poderia te machucar, eu não queria 906 01:22:22,766 --> 01:22:25,599 Verena eu sei que não posso voltar atrás 907 01:22:27,866 --> 01:22:29,166 Mas se é isso que você quer 908 01:22:30,166 --> 01:22:31,799 você ouvirá falar de mim novamente 909 01:22:33,766 --> 01:22:34,566 Mas 910 01:22:36,000 --> 01:22:37,300 nada pode mudar 911 01:22:38,566 --> 01:22:40,199 O fato de eu te amar 912 01:22:41,400 --> 01:22:42,700 que eu sempre vou te amar 913 01:22:43,733 --> 01:22:44,533 eu te amo 914 01:22:45,866 --> 01:22:46,666 eu te amo 915 01:22:47,933 --> 01:22:48,733 eu te amo 916 01:23:49,500 --> 01:23:50,300 qual é o problema 917 01:23:51,400 --> 01:23:52,200 você está bem? 918 01:23:54,366 --> 01:23:55,299 o que aconteceu 919 01:24:04,266 --> 01:24:05,966 leia e você entenderá tudo 920 01:24:13,300 --> 01:24:14,866 Verena fique comigo 921 01:24:21,200 --> 01:24:23,400 Merken 922 01:24:42,066 --> 01:24:43,133 querido Oliver 923 01:24:44,100 --> 01:24:46,900 No começo você me disse que eu era um covarde e eu 924 01:24:47,700 --> 01:24:51,766 Queria mostrar que não. Ao seu lado experimentei algo. 925 01:24:52,400 --> 01:24:53,900 Para o que não tenho palavras 926 01:24:54,133 --> 01:24:55,599 Algo que nenhum deles 927 01:24:56,100 --> 01:24:58,966 PODEMOS ACREDITAR EM UMA HISTÓRIA DE AMOR 928 01:24:59,800 --> 01:25:00,600 isso nunca 929 01:25:02,300 --> 01:25:03,100 eu vou esquecer 930 01:25:04,066 --> 01:25:07,499 você estava certo, eu sou um covarde, estou indo embora 931 01:25:08,766 --> 01:25:09,666 não de você 932 01:25:10,733 --> 01:25:11,699 mas de mim 933 01:25:12,933 --> 01:25:14,766 seja feliz Verena 934 01:25:51,666 --> 01:25:52,466 Não 935 01:25:55,266 --> 01:25:56,066 Não 936 01:25:56,733 --> 01:25:58,066 todas as peças 937 01:26:11,800 --> 01:26:12,700 todas as pessoas 938 01:26:14,700 --> 01:26:15,500 ajude-o 939 01:26:34,700 --> 01:26:35,500 ha